SAP Enterprise Portal
Moving SQL Server Databases off Enterprise Portal
This article lists the steps to move the portal databases between two SQL servers; it includes screen captures.