Salutation in Portal Welcome Area

[Former Member]

Hello,

we have an integrated BI Portal 7.0 on BI 7.0. Our problem is the salutation inside the welcome are. As our UME is the SAP locale we can change the language of the user with transaction su3.

Unfortunately changing the language does not have effect onto the salutation. seems like there is no translation for it. Using the normal translation tools won't help here.

Does anybody know where the property file is located for the salutation text?

Thanks for your help and points will be rewarded as answer is helpful.

DK

Edited by: Dejan Kostic on Mar 19, 2008 9:31 AM

[Former Member · Accepted solution]

Hi,

The property files for salutation is present in the masthead par file. You can check it from System Admin -> Support -> Browser Deployment -> ROOT\WEB-INF\deployment\pcd. Search for masthead. Extract the zip file and get the par.bak file. Rename to .par and open using winzip. You can find the property files inside this par.

Regards,

Harini S

[Former Member · Accepted solution]

you can find the property files under dist-PORTAL-INF/private/classes of com.sap.portal.navigation.masthead.par