Missing data in lead survey translation

[Former Member]

Hi everyone,

I create a lead survey in transaction crm_survey_suite. After activating it I want to translate it. I login to the CRM System in the target language, translate the survey and activate the translated version.

When I then choose the translated survey to display it in the detail window on the right side, I can only see the input boxes, but all texts and descriptions are missing.

This only happens in the translated version, the original is still correctly displayed.

I'm working in a CRM 4.0 system.

Any suggestions what the problem could be?

Thanks a lot,

[rekhadadwal]

Hi Birgit,

Check the following notes

These might be of some help

Note 748467 - Survey Tool: Error in the translation of questionnaires

Note 791389 - Survey Tool: Translation with special characters incorrect

Hope this would help.

Regards,

Rekha Dadwal

<b>You gain a point for every point that you reward. So reward helpful answers generously</b>