sapscripts: language compatibility

[Former Member]

Hi guys,

I have this issue where i need to modify the sapscript and add some text to the window where it should be modified in all language forms, now i have to

print " country of origin : &mcha-herkl&" this statement needs to be printed in the form window.

now i know that i can go to each form and hardcode the " country of origin " statement in each language, and then put &mcha-herkl& but is there any other way that i can do this without hardcoding.

Thanks,

Venkat.

[amit_khare · Accepted solution]

In general for these type of things.We maintain text in different languages in SO10.

And use INCLUDE iCommand n SAPSCRIPT to retrive it.

For translating SE63 is there but I will suggest to use Google to find the translation of the text and Paste it in SO10 window.

Regards,

Amit

Reward all helpful replies.

[former_member196280]

Try to print the country of origin basing on the company code. No need to hard code.

Regards,

SaiRam

[Former Member]

You need to do it manually. There is no other option. For smartforms, u can use SE63 for translating into respective language.

Rep me if it is useful.

Thanks,

Kumar