Skip to Content

Archived discussions are read-only. Learn more about SAP Q&A

SAP C4C. Correct label ID for Language Adaptation.

Hi Experts,

I am using language adaptations tool. I chose "Customer " for "Work Center" and collect text. In UI TEXTS section, I can see all the sources that can be translated.

In my Customer section I would like to translate the label "Phone":

My question: How can I know the label ID assigned to this section?? I am no able to identify which label is the correct one.

My second question: Language adaptation is supported by reports and dashboards??

Thank you so much for all your help.

Regards

David Cortes

Former Member
Former Member replied

Hi David,

In SAP Cloud For Customer there are so many screen available and in each screen label and element define into Data Model based on that Data Model all element placed on screen.

To know more about screen you need to go to below development guide.

http://help.sap.com/saphelpiis_studio_1408/studio_od_1408.pdf

and check section : "Installed Item Templates — Screens" Page no 63

As per my understanding this is apply on where you have changes means in which UI screen you have change the text but you want change label for Dashboard and Report please follow the below steps.

In the Step 1 Select the Checkbox "Get Analytical Report Texts" and click on "Collect Text" button

once its done go to tab "REPORT TEXT" and change label as per your requirement.

For Dashboard please select the Checkbox in "TEXT POOP SELECTION" and click on button Collect text then may be you can get Dashboard text.

I hope this is helpful to you.

Regards,

Mithun

0 View this answer in context

Helpful Answer

by
Not what you were looking for? View more on this topic or Ask a question