BW report in Arabic

[lakshminarasimhan_n4]

Hi Gurus,

I am recently working for a middle east client. They wish to see the SAP BW reports in Arabic.

I think we can achieve it through "translation setting" and "Unicode" setting. But I don't have any idea on both. Please help with your inputs.

Also note we have only one ECC system and it is in EHP6, we have to pull data from ECC  to BW. We have SAP BW 7.3.

Thanks.

[former_member184494 · Accepted solution]

Unicode should work ... also when you are loading texts etc - make sure that the language field is being filled up accordingly so that necessary translation can happen.

Also the user settings should have the correct language assigned.

[lakshminarasimhan_n4 · Accepted solution]

Hi Arun,

do you say that in SU01, for a particular user we need to assign the logon language as Arabic?

[bhavinvyas]

Hi,

Please refer "How to…SAP BW Unicode with an MDMP Source System" document for your requirement.

Thanks,

Bhavin Vyas