cancel
Showing results for 
Search instead for 
Did you mean: 

SUM error log in German Language?

former_member551676
Participant
0 Kudos

hi I am currently using SUM SP 12 patch 0 on a Window Server 2008 R2


In Pre- processing phase, i hit an error, but the logs is written in German,

Why is this hapenning ? and how to change it to English 
I have check the profile parameter zcsa/system_language  = E

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

DDIC ACTIVATION ERRORS and RETURN CODE in SAPAB70011.QAS

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

   3 DDT012XAktiviere Tabelle "OIUX4_BALANCE_H"

   1EDDT509 Indizes "I01" und "0" zu Tabelle "OIUX4_BALANCE_H" haben identische Felder

   2WDDT135 Flag: 'falsche Erweiterungskategorie' konnte nicht aktualisiert werden

   3 DDT013 Tabelle "OIUX4_BALANCE_H" wurde nicht aktiviert

1EEDO519X"Table" "OIUX4_BALANCE_H" could not be activated

   3 DDO548XAktiviere abhängige Suchhilfe "H_5ITCN"

   1EDDH163 Suchhilfeparameter "TXIMN" kommt nicht in der Selektionsmethode vor

   3 DDH109 Suchhilfe "H_5ITCN" wurde nicht aktiviert

1EEDO519 "Srch Help" "H_5ITCN" could not be activated

   3 DDO548XAktiviere abhängige Suchhilfe "H_5ITTT"

   1EDDH163 Suchhilfeparameter "TXASS" kommt nicht in der Selektionsmethode vor

   3 DDH109 Suchhilfe "H_5ITTT" wurde nicht aktiviert

1EEDO519 "Srch Help" "H_5ITTT" could not be activated

1 ETP111 exit code           : "8"

* I have fixed this error, but it would be much easier if all logs was in English

best regards
Alex

Accepted Solutions (0)

Answers (1)

Answers (1)

Boris_Rubarth
Product and Topic Expert
Product and Topic Expert
0 Kudos

Hi Alex,

did you check the profile parameter zcsa/system_language for the shadow instance?

Thanks and best regards, Boris

former_member551676
Participant
0 Kudos

Right now i am at End of preprocessing, dont think i can login to the shadow instance to check.
there is still no profile file created for the Shadow instance .

Reagan
Advisor
Advisor
0 Kudos

Based on the screen shot you are in the Pre-Processing phase and If you are using a system switch upgrade strategy then there will be a shadow system created and in such a case the phase ACT_UPG is executed in the shadow system. It depends on where exactly you are looking for the shadow instance profiles. They are not present in the main instance profile directory.

Check G:\usr\sap\QAS\SUM\abap\QAS\SYS\profile directory for the shadow instance profiles.

former_member551676
Participant
0 Kudos

Hi Benjamin,

I found the profile files under SUM directory

G:\usr\sap\QAS\SUM\abap\system\QAS\SYS\profile\DEFAULT.PFL

G:\usr\sap\QAS\SUM\abap\system\QAS\SYS\profile\QAS_DVEBMGS02_EXSAPDQAS

Checked both, the instance profile has

zcsa/system_language = E

former_member551676
Participant
0 Kudos

completed the SPS, there were other errors but in english, so i guess it doesn't matter now. Perhaps it was a special log/case it went into German