cancel
Showing results for 
Search instead for 
Did you mean: 

Fiori My timesheet translation

former_member194958
Participant
0 Kudos

Hi,

I've implemented My Timesheet and there is some deficiencies.

In the history of my request some labels are in German and some in Russian.

Can I fix it with configuration, not download app and fixing it in Eclipse?

Thank you.

Best regards,

Olga

Accepted Solutions (0)

Answers (2)

Answers (2)

pankaj_bisht
Contributor
0 Kudos

Hi Olga,

This is not My Timesheet Application.
Some of the texts might be coming from the OData and not from the i18n files.

check if you have texts translated in the backend.

Best Regards

Pankaj

masa_139
Product and Topic Expert
Product and Topic Expert
0 Kudos

Hi Olga,

You can check the i18n resource files in SE80. Find the BSP app type.

Resource files are in Unicode. I use often the Unicode encode/decode tool.

http://so-zou.jp/web-app/text/encode-decode/

If it is wrong translation, please create an incident. http://service.sap.com/incident.

Regards, Masa

SAP Customer Experience Group - CEG

former_member194958
Participant
0 Kudos

Hi Masa,

Thank you for your answer. I'm not sure that understand you fully, cause I cant find i18n file. In the BSP directory I see just images.

Could you please provide me the root for this i18n file.

Thank you,

Best regards,

Olga

masa_139
Product and Topic Expert
Product and Topic Expert
0 Kudos

Hi Olga,

Open the BSP application in Repository Browser. Navigate Page Fragments -> i18n.

You were looking at MIME Repository.

Regards, Masa

SAP Customer Experience Group - CEG