how to maintain the translations of SRM report name

[Former Member]

system : SRM7.02

i want to translate the report name (as below picture), i know if i maintain in "change Launchpad" , i can get the new translation for myself.

what i want is translation for every user,  please show me how to operate it ?

thanks in advance.

[former_member216093 · Accepted solution]

Hi Xiaodu,

Maintaining the translation looks to be portal feature. I am sure if you contact portal consultants they should be able to guide you.

http://help.sap.com/saphelp_nw73ehp1/helpdata/en/48/ff59293751369de10000000a42189b/content.htm

Regards,

Ravi

[ivy_li]

Hi,

You  may also use powl_cockpit to change the text for reports.

table POWL_QUERY_T is used to store the description of reports.

Regards,

Ivy

[Former Member]

thank you for your reply, but it not work

i think maybe i must change the text in WDA component / view

[ivy_li]

Hi Xiaodu,

I remember I ever suggested this in the CSS incident.

This suggestion has ever been provided for other customer and it works well:

1, With trx powl_query, please change the description of query

   /SAPSRM/SRM_SC_H_01

2, With trx powl_type, please change the description of type

   /SAPSRM/SRM_SC_H_01

3, Then please run report powl_d01 with APPLID '/SAPSRM/SRM_SC_H_01'

   and one portal user(Do not select 'DISPLAY'), and click 'yes' to

   delete the queries.

Please test to see if it works.

Best regards,

Ivy

[Former Member]

thank you for your reply

i change it ,but it not work.