cancel
Showing results for 
Search instead for 
Did you mean: 

smartform language translation.

Former Member
0 Kudos

hi ,

the procedure i followed is

I  have an issue while converting a SMARFORM using se63.

I was trying to convert my EN Smart form to FR (French) .

I followed the below mentioned steps ;

_Logged in EN (English)

-->>_Gone to se63

-->gone to translation->abap obj->other long text->select ssf sap smartform

-->gave the SMART FORM name

-->given translation are :999999 (abap system)

--> Source language (English) & Targe Language (French)

--> clicked on EDIT

i edited my requirements.

now i have to transport the created objects and now the program is 'RS_LXE_RECORD_TORDER' is  not working.

in se38 it is showing that program doesn't exist..

what should i do now is there any other alternative...???

Accepted Solutions (0)

Answers (3)

Answers (3)

Former Member
0 Kudos

hi i have followed the same steps...but when i logon using fr(french) language the smartform is being displayed in english....is there any thing to do with "RS_LXE_RECORD_TORDER"

Former Member
0 Kudos

Another option is

For your particular smart form make these settings :

Global Settings --> Form Attributes --> General Attributes Tab.

Set radio button 'To All Languages'.

Now your smart form will be translated automatically to the log on language.

Log in with French language 'FR' with your username and password

If you need any specific text in other languages..u have to create text id in SO10 with that language.

Regards

Danny

Former Member
0 Kudos

Dear Venkat,

Language translation in smart forms
Here are the steps...

1. Go to transaction 'SE63'.

2. Click on 'Translation' -> 'ABAP objects' -> 'Other long texts'.

3. Click on 'FS forms and Styles' and select 'SSF SAP Smart form'.

4. Then enter the smart form name in the object name text field.

5. Select the source language as English and the target language as the language u want to convert. (In our ex. French)

6. Click edit.

7. It will open the smart form in two frames.

8. Now add the translated content to the target text window and click 'Save Active'.

Regards

Danny