SE63 - source and target language are fixed and not changeable

[matteo_montalto]

Hi all gurus,

I'm working on some translations, specifically I'm dealing with smartforms translation.

Our system supports some languages (as we can see via transaction MSLT) but unfortunately, source language is always fixed at "itIT" and target one is set as "enUS". Both fields are closed for modification and I can't understand why (even the associated search help doesn't work), probably there's something missing in configuration ... Could anyone help me? I have to translate some stuff in spanish.

[Former Member]

Hi Matteo,

Source and target fields are non editable and can only be inputted by F4 help.

Try to debug the program it picks the value from T002 master table and then see waht happens.

Cheers,

Ankur