How to modify text of standard Sap Domain

[Former Member]

Hi ,

is it possible to change text of standard SAP Domain . Example

there is a standard Domain STOP_TYPE .

For Fixed Values

B : Start of Trip

Y : End of Trip

N: Additional Destination

suppose i want if Fixed value is B : Text should be Start of Journey .

How can i change this .

Regards,

Madhvika

[thomas_jung · Accepted solution]

You can add a fixed value append as a modification free enhancement but you can not change the existing descriptions without modification. One trick you might try is translation (from the domain: Goto->Translation). You can set the original and target language to the same. If you overwrite an SAP delivered translation, it is still technically a modification and will be overwritten in the next upgrade/support package; however the change via translation might be easier to manage over time.

[Former Member · Accepted solution]

Hi Thomas,

Thanks for yopur reply . i am able to change text like that .

Can you please tell me how can i include this translation in a transport request . So that can be transported in different system.

Also can you please help me with my question in above post. Can i create a explicit enhancement point at place in program i mentioned .

chnaging text via translation will have no use to me if i cant transfer these across system

Regards,

Madhvika

[thomas_jung · Accepted solution]

Translations can be transported. Here is the help document link on the subject:

http://help.sap.com/saphelp_nw70ehp1/helpdata/en/3e/c06e08fe4f11d3b2a3005004ed1ff7/frameset.htm

[thomas_jung · Accepted solution]

>Can i create a explicit enhancement point at place in program i mentioned .

You can create a source code enhancement at the beginning or end of any form routine - therefore it should be possible to create the enhancement you describe.

[Former Member · Accepted solution]

Hi Thomas ,

Even i had referred same link for creating transport request for translation .Pasting it

http://help.sap.com/saphelp_sm32/helpdata/en/d4/73c33e3a443907e10000000a114084/content.htm

Problem is solved . Awarding full points to you . Many Thanks

Regards,

Madhvika

[gill367]

You can edit it by using the Access key.

but if that is not possible you can make the changes in your web dynpor aaplication.

thanks

sarbjeet singh

[Former Member]

Hi,

Thanks for your reply. But we donu2019t want to go via access key.

My requirement is to change the text that comes in FITE_VC_ITINERARY >> itinerary view >> Layout Tab >> Table Column Event in Itinerary

Table column is binded to a field STOP_TYPE_TXT which is from structure PTRV_WEB_ITINERARY_EXT .

The code to read the text from domain STOP_TYPE into filed STOP_TYPE_TXT is written in program PTRA_WEB_GLOBAL_ITINERARY.

Below is the piece of code

-

---

• Start of reading description for names

• Read description for STOP_TYPE_TEXT

PERFORM read_name_domtext USING p_language

'STOP_TYPE'

lwa_verlauf-stop_type

CHANGING lwa_itinerary-stop_type_text.

-

---

Now in this program I want to change STOP_TYPE domain with my own domain created with descriptions that I want.

Could you please help with above details is it possible to change this piece of code via explicit enhancement.

Regards,

Madhvika

Edited by: Madhvika Joshi on Feb 14, 2011 8:25 AM