cancel
Showing results for 
Search instead for 
Did you mean: 

Spanish display incorrect after unicode conversion

Former Member
0 Kudos

Dear Experts,

Currently we upgrade our SAP system from 4.6B NU to ECC6.0 UN.

in 4.6B system we had implemented Simple Chinese and French language package to the system. after upgrade to ECC6.0 no-unicode system. we perform a MDMP unicode conversion.currently system running with ECC6.0 unicode interface with language 1EFD. SUMG releated tasks had been finished. Chinese and French language checked OK in ECC6 UN system.

Our issue is. in the past time. some Spanish local end user typing some spanish character in some master date field when they login in 4.6B GUI choice english as login language.these kind of spanish characters could not display correct in current unicode environment.

could you please given us some suggestion for how to fix this issue.

Accepted Solutions (0)

Answers (2)

Answers (2)

Former Member
0 Kudos

Hi

Can you check if a language suppliment needs to be installed?

former_member227283
Active Contributor
0 Kudos

Hi,

CAn you give us an example ??

Thanks

Anil

Former Member
0 Kudos

Hello Anil,

Below items we checked between MDMP 46B and Unicode ECC6 with production client table SKAT. some Spanish display not correct.

Unicode ECC6.0 46B

Short Text Short Text

Ant a prov - Gto imp Ant a prov - Gto imp

Regal¨ªas Regalías

Prov Herramentales Prov Herramentales

Provisi¨®n de SLA Provisión de SLA

Prov Fin Vida (EOL) Prov Fin Vida (EOL)

Gtos de imp Gtos de imp

Mat dañado o perdido Mat dańado o perdido

Papeleria e insumos Papeleria e insumos

Gastos Vtas-Diseño Gastos Vtas-Diseńo

Ganancia p fluc camb Ganancia p fluc camb

Aj anual p inf Aj anual p inf

Depreciaci¨®n fiscal Depreciación fiscal

Best Regards

Key