INSTALL LANGUAGE.

[Former Member]

Good afternow.

I installed SAP 6.0 in my notebook, i read the guide instalations and i did instalation centraly with oracle for database.

The instalations is OK, I can enter in the SAP normal, but i'm starting to study SAP now... I'm a new user on SAP, i'm to start to study for SAP basis but still I has dificulti to search guides for study and do any things in the SAP.

I have a question... how do i do to install packages of portuguese languages in the SAP?

[cris_hansen · Accepted solution]

Olá Itamar,

First of all, if you want assistance in Portuguese, you can join this forum [here|/community ;.

Please go to SMLT:

a. Import PT-BR language using transaction SMLT.

You need to check the product installed (System -> Status) and the SP level (SAPKB70010, SAKPA70010, etc) - then you need to check SAP note 330104 and find the correct package.

b. Import the language part of Support Packages as follows:

SMLT -> single click in 'PT-BR' to select it -> Language ->

- > Special Actions -> Import Support Packages ->

- > select all the Support Packages with the red light

- > click the 'Go to next screen' (F6) icon

- > click the 'Go to next screen' (F6) icon

c. If needed, run report RSTLAN_SUPPLEMENT_UNI using the first option: "Client Maintenance with Customizing Translations", that will copy the missing translation texts from client 000 to the other clients of your system and will also update the customizing texts of your clients. Further information on this report can be found in SAP note 211226.

d. Supplement PT-BR language with English/German in ALL your clients, starting with client 000 and moving upwards through the clients.

e. Now you must run the RSLANG20 report for all the languages selecting all the options (do not forget to set the force mode ON) and, after that, reset the CUA buffers and the dynpro buffers via writing /$CUA and /$DYN in the OK-Code field.

f. Ensure you restart the instance after all this, to make sure the changes take effect.

I hope this helps.

Best regards,

Cristiano

[Former Member · Accepted solution]

Hi my Friend...thank you for your answer...

I have a question... when i SMLT access, i have two language... English and German ... Do you know how I can Portuguese access??? I think i need unlock portugues , after this I can import portuguese language...

I don't know how I can unlock portuguese on SMLT transaction...

[Former Member · Accepted solution]

You need to run tcode SE38, enter report RSCPINST and press F8.

On the middle left side you have to add PT as language and then activate.

When you have activated the new language you will get some information about the parameter

and what new values it should have.

Parameter name zcsa/installed_languages

You need to change that parameter in the instance or default profile accordingly.

This is done either on file system level or via transaction RZ10.

After change, the system needs to restarted.

When all this is done, you can follow the guide from Cristiano.

[Former Member · Accepted solution]

OK...

At this time i see portuguese language in the SMLT transaction ... but when i import language/Packege , they say Invalid path...

There are two path ... 51033496_1 51033496_2... but when i point for this path they send menssage Invalid path...

thank you....

[Former Member · Accepted solution]

To begin with, you only need the cd which contains the PT language.

My memory is a bit fragmented here so I give you to possibilities

You should point to:

- the 51033496_x directory

or

- the sub directory PT

[Former Member · Accepted solution]

Had a quick look at Service Marketplace and found out:

51033496_1 contains EN and DE

51033496_2 contains PT, IT and FR

Path should be:

<your_drive_and_path_to_dir>\51033496_2 or <your_drive_and_path_to_dir>\51033496_2\PT

[Former Member · Accepted solution]

You don't believe... the problem with package is the size address of folder....is very large....

But i have a new problem... when i start an import, it cancels with this message

Could not create Cofile...

Message no. STRALAN_MSAG076

Thank you...

[Former Member · Accepted solution]

If you start the transaction AL11 scroll down and double click on the DIR_TRANS

There you should be able to see some directories like bin, buffers, cofiles, data.

Doubleclick on e g cofiles to verify that you have access to that folder.

[Former Member · Accepted solution]

yes I have access to that folder....

[Former Member · Accepted solution]

Did you setup the transport system?

[Former Member · Accepted solution]

no, how I can do this?

[Former Member · Accepted solution]

This is one of the post-installation activities that you need to perform in a system after installation.

In the installation guide there are steps to perform, among them some activities in tcode SE06 and STMS.

in a very short description:

tcode SE06

Mark "Standard Installation" and press "Perform Post-installation Actions"

tcode STMS

create new transport Domain when asked for.

system overview (SHIFT+F6)

menu: SAP system - create - virtual system

Give the system any name you want.

Choose to Distribute and Activate

Go back (F3)

Transport Routes (SHIFT+F7)

Menu: Configuration - Standard Configuration - Development and Production System

Cant remember the exact layout of this variant but you need to enter your

system as the development and the new virtual system as production system

Also, the transport layer is normally Z<SID>, E g ZTST

Distribute and Activate (F8)

[Former Member · Accepted solution]

Hi my Friend...

I'm do your steps... but before I do this, I imported package of language and the

language is locked at this moment.. and not imported the entire package...

The stat of the import is Carrying the package.

I can not do anything, I don't know how to unlocked...