cancel
Showing results for 
Search instead for 
Did you mean: 

IR and ID opening in German, instead of English

Former Member
0 Kudos

Dear all,

We have a XI server. When i open the IR and ID. The whole content of IR and ID is getting displayed in German.

Even RWB Tab descriptions are in German.

Checks done - Logon language set for my Userid - English

In Exchange Profile Parameters - Login language set to EN

Any pointers to resolve this issue would be highly appreciated.

Regards,

Younus

Accepted Solutions (0)

Answers (6)

Answers (6)

Former Member
0 Kudos

Hi All,

Thanks for the response.

All the patches mentioned in the responses were applied.

The problem got solved.

Thanks,

Younus

Former Member
0 Kudos

Dear all,

Thanks for your responses.

PI home page->Administration->ExchangeProfile--> At all places the languages has been set as EN.

Still the problem persists.

Now I would need some expert comment!! Please share your inputs to resolve the issue

Regards,

Younus

Former Member
0 Kudos

Did you checked these notes:

Note Number: 964189

Note Number: 1330879

Note Number: 1280943

problem stated by you mention in these notes. problem in not related to your id and user language but with the translation program.

Regards,

Gourav

Former Member
0 Kudos

Hi,

Please confirm if this problem persist only with one particular system or on all other client machines those may access IR/ID.

Also check the Internet Explorer language settings.

Thanks

Swarup

Former Member
0 Kudos

Dear all,

As these settings have been done and checked. Still the problem exists.

Any clue to resolve it,

Regards,

Younus

jyothi_anagani
Active Contributor
0 Kudos

Hi Younus,

Go to PI home page--->Administration--->ExchangeProfile---->IntegrationBuilder---->IntegrationBuilder.Repository---->com.sap.aii.repository.serviceuser.language

there you give EN ...

same in

Go to PI home page--->Administration--->ExchangeProfile---->IntegrationBuilder---->IntegrationBuilder.Directory--->com.sap.aii.directory.serviceuser.language

Thanks.

Former Member
0 Kudos

Hi,

Can u check wht language is mentioned in Exchange profile? it should be EN.

Regards,

Manisha

Former Member
0 Kudos

Hi,

Try with the changes in exchange profile,

Refer the suggestion given by Sudharshan in below discussion

Thanks

Swarup

Former Member
0 Kudos

Hi ,

Logon to http://host:port/index.html --> Goto User Management --> Give your User ID --> Select the row and display it -->

Change the language to English.

Logon to Abap Stack --> goto su01 -> give your User Id -> goto logon Details --> Check Language should be English.

I hope it will resolve your issue.

Regards,

Anurag Garg

Former Member
0 Kudos

Hi,

Refer to following SAP notes:

Note Number: 964189

Note Number: 1330879

Note Number: 1280943

I hope this will help you to solve issue.

Regards,

Gourav

Former Member
0 Kudos

Hi,

In IR /ID part,

Goto tools --> Personal Settings and check the defult language set over there.

Also check the default language set for the login ID.

Thanks

Swarup