The header text in sales order are coming on DE (and has to be PT)

[Former Member]

Hi SDN Team members,

I have a strange issue. In the sale s order header the text by default it is coming as DE(German language) but it should be PT portugal language. This situation is in production system. The SAP log on language is PT.

I have replicated the same scenario in Relica of Production as well as test system where i am getting by default language is Portugal. Even i have tried to log on in to PT language where i am not getting the above problem where sales order shows the header text as default PT.

I have checked the sold to party - where the language is maintained as PT, Also in Sales organization and in company code level where the language is maintained in PT.

I have checked the OSS Notes also 442976 and Note 451147 and also the report - RVTEXTE..

This problem comes for almost all the sales users of the portugal.

Can you please help me to resolve this problem.

Looking forward for your favorable reply.

Thanks and Regards,

Jana

[Former Member · Accepted solution]

Hi SDN team,

I have solved this request. By running the Program - RVTEXTE and inputing the selection parameters as per out business requirement and the problem has been resolved.

Team - Thanks for all your valuable inputs.

Regards,

Jana

[Former Member · Accepted solution]

Kindly close the thread if it is answered.

Best Regards,

Ankur

[Former Member]

Hi,

Check text determination copy control i.e source language to target language.

Regards

JACK

[Former Member]

Hi chek the material master langauge

regards

satish