Language Translation for MENU items

[Former Member]

Hi Experts,

Please let me know the Process of Language translation for MENU items.

I have copied the Standard ALV GUI Status for my ZProgram. Now the MENU items are not translated.

[former_member555112]

Hi,

Please translate the same via SE63 transaction or via SE41 select the PF-STATUS and go to transalations.

Regards,

Ankur Parab

[Former Member]

Menu Items are not fully translated..Please help me..

[former_member555112]

Hi,

How did you do the translations??

Regards,

Ankur Parab

[Former Member]

Hi,

From the menu bar Goto->translation then it asks for from source language and target language, give them, then it you can modify the things.

After modifying logon to sap sytem in the language which you translated then they will appear in your translated language

[Former Member]

via SE41 => Entered the program name and PF-STATUS then GoTo => transalations.

[former_member555112]

Hi,

After doing the translations what is the problem whihc you are facing?

Regards,

Ankur Parab

[Former Member]

Ankur ,

Menu items like List, Edit, Goto, Views, Setting are shown in English only..bu some of the sub items are showing in converted language(japanese).

[former_member555112]

Hi,

Kindly check if the translations are done properly via SE63.

Regards,

Ankur Parab

[matt]

You should ask your own question.