How to change Program Documentation ?

[Former Member]

Hi ,

I have copied a SAP Progtram and modified it.

The SAP Programs was in Language DE and I have translated it to EN.

However,when I try to change the documentation of my Z-program,

it says 'Maintain the document in language German' and does not

allow me to make any changes in the Documentation.

Any clues ?

Thanks in advance,

Sandip.

[Former Member]

Hi,

When you copy the progarm dont copy the documentation.

you write ur own documentation or copy it from the original program via notepad

-

---

or----

---

Go se38 enter ur zprogram name

then use the follwoing menu option

Goto--->Translation

-

---

Original language DE German

Target language |.| ........

-

---

Enter the target language has english

Message was edited by: Manoj Gupta

[Former Member]

Hi

Good

Open the report in se38 than follow this process.

Go To->Documenation

One documentation screen will come where you can chnge the documentation as per your requirement.

In your case again you convert your standard sap script report to your z* report and while converting first change the documentation and than thange the langauage and than save it after saving dont try to change anything.

Thanks

Mrutyunjaya Tripathy

[Former Member]

I am exactly trying the same but it does not allow me to change this.

[Former Member]

Hi

Good

give me your report name and i will give the solution.if you r working in a organization than discuss this prob with your basis consultant.Because sometime these things also happens due to the authorization issues.

Thanks

Mrutyunjaya Tripathy

[Former Member]

The report name is RASIMU02.I have copied as ZRASIMU02 and trying to change the documentation.

[Former Member]

HI

GOOD.

DO LIKE THIS

ENTER THE NAME OF THE REPORT RASIMU02 IN SE38 INITIAL SCREEN

SELECT DOCUMENTATION RADIO BUTTON

SELECT DISPLAY

IT WILL DISPLAY THE DOCUMENTATION IN ENGLISH

SELECT ALL THE THINGS AND COPY THEM

NOW

GO TO PROGRAM->COPY

GIVE YOUR Z PROGRAM NAME

CLICK ON COPY

IT WILL ASK TO SELECT THE REQUIRED CHECK BOXES

DONT SELECT ANYTHING

SELECT ON COPY

AND SAVE IT AS PER YOUR REQUIREMENT

NOT OPEN THAT Z REPORT IN CHANGE MODE

NOW

SELECT GOTO->DOCUMENTATION

IT WILL SHOW YOU ONE SCREEN WITH SOME TEXT ELEMENTS

IN THE END YOU PASTE THE DETAIL DOCUMENTATION THAT YOU COPIED.

SAVE AND ACTIVE BOTH THE DOCUMENTATION SCREEN AND PROGRAM

NOW YOU SELECT THE GOTO->DOCUMENTATION

IT WILL SHOW YOU THE DOCUMENTATION WITH THE TEXT ELEMENTS

IF YOU COME TO THE INITIAL SCREEN AND GIVE THE REPORT NAME AND SELECT THE DOCUMENTATION CHECK BOX AND DISPLAY BUTTON IT WILL DISPLAY ONLY THE DOCUMENTATION OF THAT REPORT.

I HOPE THIS WILL HELP YOU TO SOLVE YOUR PROBLEM

THANKS

MRUTYUNJAYA TRIPATHY

[Former Member]

Hi

If it is not working with your system than it is completely a authorization issue,dont worry for that.You can consult with your BASIS consultant.

Thanks

mrutyunjaya tripathy