cancel
Showing results for 
Search instead for 
Did you mean: 

SAPscript translation

Former Member
0 Kudos

Moved to correct forum. Please select the correct forum for your questions in future.

Hi ppl,

How to translate a SAPscript into different languages?

Thanks

David.

Edited by: Matt on Mar 12, 2009 10:49 AM

Accepted Solutions (0)

Answers (10)

Answers (10)

Former Member
0 Kudos

For Translation, in SE63 -> Translation -> Abap objects -> Other Long Texts -> FS Forms and Styles.

Regards,

Joan

Former Member
0 Kudos

Hi,

SE63 is the translating transaction for SAP-script (and other modules)

But this answer has been given 10 times.

So i will give you another answer. so you have to choose.

If it concerns an non excisting language of a script.

Create the sapscript in the desired language.

Then it creates the sapscript with desired language

but with the contents of the original language.

Now you can translate this sap-script.

do what you think is the best way.

Both ways work.

Gr., Frank

Former Member
0 Kudos

Hi ,

Use the Transaction : SE63

Regards,

Madhu

Former Member
0 Kudos

Go to tranx SE63:

--> Translation

-


> Abap objects

-


>Other long texts

-


> FS Forms and Styles

-


>FORM Forms

and then enter Client and form name ex 100ytest

Then fill in form name , source language = FR, target language = EN.

matt
Active Contributor
0 Kudos

Moved to correct forum. Please select the correct forum for your questions in future.

Former Member
0 Kudos

you can also do it in SE76.

sreeramkumar_madisetty
Active Contributor
0 Kudos

Hi

Use the Transaction : SE76.

Regards,

Sreeram Kumar.Madisetty

Former Member
0 Kudos

This message was moderated.

Former Member
0 Kudos

use transcation SE63->transaltion->abap objects->other long texts

former_member222860
Active Contributor
0 Kudos

This message was moderated.