Selection text does ot translate by itself.
I am facing this issue for quite a while now. When I have a select-option and I get the descriptions from the dictionary,
Then In whatever language I log on in it should automatically pick up the field label.
select-options: s_sprdh for mastertable-primarykey
and in the selection text checked the get from ddic checkbox.
But when I log on in German it still shows s_sprdh.
All the translations are maintained.