cancel
Showing results for 
Search instead for 
Did you mean: 

Query in Portal User-Language-Independent

Former Member
0 Kudos

Hi all

Query and Portal: NW04S

We have some users with different language as Query language.

So the result is, when a query is developed in german and a user has default language english the query components are shown in technical values.

We don't want to translate the query in english

We don't want to change the users language to german

So my idea was to change the query iview with the parameter "sap-language=DE", but this doesn't have an affect either in iview-Properties "Query-String BEx Web Application" nor in "Parameter forwarded to BEx Web Application"

How can I solve this problem, so the bex-query is always shown in german.

Any ideas?

Thank you

Roger

Accepted Solutions (1)

Accepted Solutions (1)

Former Member
0 Kudos

Bex? or Web?

Bex - no chance I thinkl - at leats not one that I know off

I have the same problem with Chinese language in a hard coded English BI portal in a multi language Consumer Portal (!

Answers (1)

Answers (1)

Former Member
0 Kudos

Hi Simon

Thank you - I just took always the wrong parameter in iview - I looked for parameter "Parameter weitergeleitet an BEx Web Application" instead "Application parameter"

Thx

Roger