cancel
Showing results for 
Search instead for 
Did you mean: 

ECC 5.0 to 6.0 upgrade - language DVD mount issue.

Former Member
0 Kudos

Hello Folks,

We are upgrading from ECC 5.0 to 6.0. We have a bunch of languages installed in the system. In the Prepare phase during the LANG_SELECT the Prepare gives the follwoing error message and is stuck.

The following language(s) could not be updated yet:

- German for component EA-APPL

- German for component EA-DFPS

- German for component EA-FINSERV

- German for component EA-GLTRADE

- German for component EA-HR

- German for component EA-IPPE

- German for component EA-PS

- German for component EA-RETAIL

- German for component ECC-DIMP

- German for component ERECRUIT

- German for component FI-CA

- German for component FI-CAX

- German for component FINBASIS

- German for component INSURANCE

- German for component IS-CWM

- German for component IS-H

- German for component IS-M

- German for component IS-OIL

- German for component IS-PS-CA

- German for component IS-UT

- German for component LSOFE

- German for component PI_BASIS

- German for component SAP_ABA

- German for component SAP_AP

- German for component SAP_APPL

- German for component SAP_BASIS

- German for component SAP_BW

- German for component SAP_HR

- German for component SEM-BW

- German for component ST-PI

Similarly for English and French.

Please mount another Language Disk for these language(s).

You need at least CDs which satisfy the vector "DE"

(standard languages) for all components.

It is not allowed to omit this update.

? continue

? cancel

Does anyone have encountered this issue If so what was the resolution?

Accepted Solutions (0)

Answers (3)

Answers (3)

Former Member
0 Kudos

Hi Sergo,

Thanks.

We already tried using another set of DVD's, also tried downloading CD's from SAP marketplace.

Also message is opened with SAP.

Former Member
0 Kudos

We tried below options.

1. Used latest SAPup delivered by SAP on 11th August.

2. Latest upgrade correction file delivered on 11th August.

3. Copied LANG DVD's in binary mode (previously also they copied in binary mode as Exceed copy in binary mode by default, but this time specifilly selected this option).

4. Copied above DVD's to local drive, previously we were using NFS mount.

from above combinition, something is worked and our problem is resolved.

Thanks a lot for all of your help.

Former Member
0 Kudos

Hi Mukesh,

>4. Copied above DVD's to local drive, previously we were using NFS mount.

This most likely was your issue, as it is not recommended to use NFS mounts for install/upgrade media, only local drives.

Best Regards,

Matt

Former Member
0 Kudos

Hi Mukesh,

Were you upgrading to SR2 or SR3. I am having the very same issue as you, and have followed all you steps, but I still have the error:

The following language(s) could not be updated yet:

- German for component EA-APPL

- German for component EA-DFPS

- German for component EA-FINSERV

- German for component EA-GLTRADE

- German for component EA-HR

- German for component EA-IPPE

- German for component EA-PS

- German for component EA-RETAIL

- German for component ECC-DIMP

- German for component ERECRUIT

- German for component FI-CA

- German for component FI-CAX

- German for component FINBASIS

- German for component INSURANCE

- German for component IS-CWM

- German for component IS-H

- German for component IS-M

- German for component IS-OIL

- German for component IS-PS-CA

- German for component IS-UT

- German for component LSOFE

- German for component PI_BASIS

- German for component SAP_ABA

- German for component SAP_AP

- German for component SAP_APPL

- German for component SAP_BASIS

- German for component SAP_BW

- German for component SAP_HR

- German for component SEM-BW

- German for component ST-PI

Please mount another Language Disk for these language(s).

You need at least CDs which satisfy the vector "DE"

(standard languages) for all components.

It is not allowed to omit this update.

? continue

? cancel

Any info will be most gratefully recieved.

Regards Maria

Former Member
0 Kudos

Hi Sergo,

I have already gone through that thread and tried mount points as given.

Please find below information.

DVD path and information which we are using for upgrade as below:

1. kernel

/users/sap/UPG/kernel

SAP:AKK:700:DVD_KERNEL:SAP Kernel 700:D51033505

2. UPgrade master

/users/sap/UPG/upgmaster

SAP:ECC:700:DVD_SAPUPG:SAP ERP 2005 SR3 Upgrade Master DVD:*:D51033520

3. Language

/users/sap/UPG/LANG/LANG1

SAP:ECC:600SR3:DVD_LANGUAGE(1/1):SAP ERP 2005 SR3 Language

DVD:D51033496_1

/users/sap/UPG/LANG/LANG2

SAP:ECC:600SR3:DVD_LANGUAGE(1/2):SAP ERP 2005 SR3 Language

DVD:D51033496_2

4. Export

/users/sap/UPG/export/exp1

SAP:ECC:600SR3:DVD_UPGRADE(1/3):Upgrade:D51033501_1

/users/sap/UPG/export/exp2

SAP:ECC:600SR3:DVD_UPGRADE(2/3):Upgrade:D51033501_2

/users/sap/UPG/export/exp3

SAP:ECC:600SR3:DVD_UPGRADE(3/3):Upgrade:D51033501_3

We tried to our present 640 kernel to level 221, /usr/sap/put/exe kernel files (R3trans, tp, R3laod,etc) to latest available. Tried shortened mount point paths, also giving LANG1 to LANG6 as seperate mount points. Still PREPARE is giving same error.

Former Member
0 Kudos

May be downloaded files are not correct(corrupted) ? Try to open OSS message to SAP. Regards.

Former Member
0 Kudos

Any help ?

Former Member
0 Kudos

Hi Mukesh

In the prepare you are asked to mount your DVDs. We made the upgrade on SR2, the mount point there was:

ll

-rw-rr 1 root sys 116 Dec 8 2006 CDLABEL.ASC

-rw-rr 1 root sys 116 Dec 8 2006 CDLABEL.EBC

-rw-rr 1 root sys 9223 Dec 8 2006 COPY_TM.HTM

-rw-rr 1 root sys 5836 Dec 8 2006 COPY_TM.TXT

-rw-rr 1 root sys 1400 Dec 8 2006 CRCFILE.DAT

-rw-rr 1 root sys 75 Dec 8 2006 LABEL.ASC

-rw-rr 1 root sys 75 Dec 8 2006 LABEL.EBC

-rw-rr 1 root sys 24 Dec 8 2006 LABELIDX.ASC

drwxr-xr-x 5 root sys 8192 Oct 9 2006 LANG1

drwxr-xr-x 6 root sys 8192 Oct 9 2006 LANG2

-rw-rr 1 root sys 3865 Dec 8 2006 SHAFILE.DAT

-rw-rr 1 root sys 22 Dec 8 2006 VERSION.ASC

-rw-rr 1 root sys 22 Dec 8 2006 VERSION.EBC

where LABEL.ASC:

migzmb50:/CDSTORE/ERP2005SR2_UP_IA64/SAP_ERP_2005_SR2_Languages# more LABEL.ASC

SAP:ECC:600SR2:DVD_LANGUAGE(1/1):SAP ERP 2005 SR2 Language DVD:D51032235_1

migzmb50:/CDSTORE/ERP2005SR2_UP_IA64/SAP_ERP_2005_SR2_Languages# more CDLABEL.ASC

SAP ERP 2005 SR2

Languages

DE, EN, FR, IT, PT, CA, DA, ES, FI, NL,

NO, SV, CS, EL, HR, HU, PL, SK

Number 51032235_1

Hope this helps.

Regards Patrick

Former Member
0 Kudos

Hi,

We mounted DVD's similarly, LABEL.ASC, CDLABEL.ASC are ok. As per SAP we are using correct DVD's, but still unable to understand error.

Former Member
0 Kudos

Are you use good disk with PREPARE ? Also the language DVD number are ?

p.s. your question are "Absolutely identically" with same question from 2007 year , are this question

How you can explain it?

Regards.